​

 

Elle marchait pieds nu

Dans les nuits froides

Au milieu des rues

D'Paris by night

Avait quitté sa terre

Traversé les frontières

Pour gagner son espoir

Elle arrivait seule

De l'Argentine

Une belle petite gueule

Deux jambes fines

Venait chercher en France

Sa vie, sa première chance

N'a trouvé qu'un trottoir.

 

Buenos Aires

Buenos Aires

La Boca, de couleur

Bat toujours dans son coeur

Buenos Aires

Buenos Aires

Qu’il est loin le barrio

De Puerto Madero

 

Et de passes en passes

Elle se consume

Les clients qui passent

Pour la culbute

Pour quelques billets sombres

Elle vend l'amour dans l'ombre

D'un protecteur du mal

Mais de nuits en nuits

Son corps se mine

Qu'importe le prix

Elle s'héroïne...

Une aiguille en surdose

Et sa vie qui explose

Et s'envole aux étoiles

 

Buenos Aires

Buenos Aires

Les maisons en couleur

De la Boca ont peur

Buenos Aires

Buenos Aires

Les barrios sont bien loin

De ce quartier latin

¿Donde está el amor?

¿Donde está la vida?

Buenos Aires

Buenos Aires

Les maisons en couleur

De la Boca, la pleurent

 

Elle marchait pieds nus

Dans les nuits faunes

Au milieu des rues

De Paris… alone